AhoraSpanish

Traducción

Servicios lingüísticos

¿En qué consiste editar un texto?

El proceso de edición de un texto, ya sea una carta de presentación laboral, un proyecto para la universidad o una obra literaria, consiste en depurar y adaptar dicho texto a las convenciones y reglas ortográficas, tipográficas y de estilo con el objeto de que resulte apto para su publicación o presentación. Se trata de pulir la forma, pero respetando en todo momento la esencia del texto y la voz del autor. Es un proceso fundamental que aporta más claridad y fluidez a nuestro trabajo, a la vez que lo despoja de cualquier error o incoherencia (tanto formal como de contenido) que hayamos podido introducir en él.